guide pour jetlag

Décalage horaire : guide pour mieux s’adapter

Lorsque vous rentrez de vacances, vous avez souvent l’impression que les bons moments sont derrière vous et qu’il faut reprendre la routine. Et si votre séjour s’est déroulé à l’étranger, il est possible que vous subissiez en plus les effets du décalage horaire. Mais savons-nous vraiment ce qu’est ce phénomène et comment y faire face ? Poursuivez votre lecture pour tout comprendre sur ce qu’on appelle le syndrome du décalage horaire ou syndrome transocéanique.

Le décalage horaire correspond à un désalignement entre notre horloge biologique interne — qui régule notamment notre cycle veille-sommeil — et l’heure locale du lieu où nous arrivons, lorsque nous franchissons plusieurs fuseaux horaires en voyage. Mais au fait, qu’est-ce qu’un fuseau horaire ? Il s’agit de l’un des 24 segments imaginaires qui divisent la Terre du pôle Nord au pôle Sud, chacun correspondant à une heure différente. C’est pour cela, par exemple, que le Nouvel An ne se fête pas à la même heure à Paris et à Tokyo.

Fait intéressant : bien que le décalage horaire soit souvent associé aux voyages en avion sur de longues distances, il peut également toucher les personnes vivant dans des pays où l’heure change entre l’été et l’hiver.

Déterminez si vous souffrez du décalage horaire

Les symptômes du décalage horaire apparaissent généralement un à deux jours après avoir traversé au moins deux fuseaux horaires. Ce trouble est le plus souvent lié à des perturbations du sommeil. On peut ainsi ressentir une somnolence en journée, mais éprouver des difficultés à s’endormir une fois la nuit tombée sur le lieu de destination, ou encore se réveiller très tôt, car notre horloge interne reste calée sur l’heure du pays de départ, où il fait peut-être encore jour.

À cela s’ajoutent fréquemment d’autres désagréments : troubles de la concentration, sensation générale de malaise, inconfort digestif, irritabilité, sautes d’humeur ou fatigue persistante. Autant de symptômes qui peuvent compliquer les premiers jours d’un séjour à l’étranger.

Une femme dort dans l'avion pour éviter le décalage horaire

Comment se préparer au décalage horaire

Bien que les experts s’accordent à dire que le décalage horaire est difficilement évitable — surtout lorsque l’on voyage vers l’est ou que l’on traverse plusieurs fuseaux horaires — il existe quelques astuces qui peuvent aider à en atténuer les effets.

Tout d’abord, veillez à bien vous reposer avant le départ. Partir fatigué ou en manque de sommeil ne fera qu’aggraver les symptômes du décalage horaire. Un organisme reposé est mieux armé pour s’adapter à un nouvel environnement.

Ensuite, l’hydratation est essentielle. L’air sec des cabines d’avion, combiné aux variations de pression et à l’altitude, peut accentuer la sensation de malaise. C’est pourquoi il est recommandé de boire beaucoup d’eau avant, pendant et après le vol. Évitez les boissons gazeuses, la caféine, l’alcool et les boissons énergisantes, qui peuvent perturber encore davantage votre organisme.

Enfin, dès votre arrivée, essayez de vous adapter au rythme local. Réglez votre montre sur l’heure de votre destination dès l’atterrissage, et tentez de rester éveillé jusqu’à la tombée de la nuit, même si la fatigue se fait sentir. Cela permettra à votre horloge interne de s’ajuster plus rapidement, malgré quelques réveils nocturnes les premiers jours.

Que faire si vous êtes déjà touché par le décalage horaire ?

On estime qu’il faut environ une journée pour se remettre de chaque fuseau horaire traversé. Autrement dit, si vous voyagez entre l’Espagne et la République dominicaine, il pourrait vous falloir jusqu’à six jours pour retrouver votre équilibre, tant à l’aller qu’au retour, selon la période de l’année.

Heureusement, il existe plusieurs astuces simples pour rendre cette transition plus supportable :

  • Exposez-vous à la lumière naturelle : Le soleil joue un rôle clé dans la régulation de l’horloge biologique. Une exposition à la lumière du jour peut aider votre corps à se synchroniser avec le nouvel horaire et à favoriser l’endormissement.

  • Faites de l’exercice : L’activité physique contribue également à réajuster votre rythme interne. Une promenade ou un peu de sport à votre arrivée peut grandement améliorer la qualité de votre sommeil.

  • Adoptez les horaires locaux : Essayez de vous aligner dès le début sur les heures de repas et de coucher de votre lieu de destination. Cela facilitera l’adaptation de votre organisme.


Dans la majorité des cas, le décalage horaire reste un désagrément passager qui disparaît en quelques jours. En suivant ces conseils pratiques, vous pourrez en atténuer les effets… et vous serez prêt à envisager sereinement votre prochain voyage à travers les fuseaux horaires !